Éditeur de Texte sur ImageGratuit · 100% Local · Confidentialité
Éditeur
Guide PNG

Modifier gratuitement le texte d’un PNG en ligne

Mis à jour : septembre 2026·7 min de lecture·Sans inscription

Réponse courte: Importez le PNG, choisissez un résultat OCR ou tracez une zone manuelle, effacez les anciennes lettres avec un masque serré puis saisissez le nouveau texte. Les aplats et dégradés doux se réparent mieux que les textures complexes.

Pourquoi le texte d’un PNG n’est pas directement modifiable

Un PNG classique stocke des pixels et non des calques de texte. Le nom de police et la zone de texte ont généralement disparu : il faut donc réparer les pixels des anciennes lettres puis ajouter un nouveau calque. Corrigez avec des zones manuelles les lignes oubliées ou fusionnées par l’OCR.

Remplacer le texte du PNG étape par étape

Étape 1

Importer le PNG

Importez ou collez le fichier, puis vérifiez chaque zone à la fin de l’OCR.

Étape 2

Sélectionner uniquement les lettres

Écartez icônes et bordures et divisez les zones couvrant plusieurs lignes.

Étape 3

Réparer puis saisir

Contrôlez d’abord le fond, puis réglez police, taille, graisse, espacement, couleur, contour et ombre.

Étape 4

Vérifier et télécharger

Inspectez les bords et la transparence à 100 % et en zoom avant de télécharger le PNG.

Contrôles avant export

  • Gardez le masque près des glyphes.
  • Alignez ligne de base et espacement avant les effets.
  • Testez les bords transparents sur fond clair et foncé.

Questions fréquentes

Puis-je modifier un PNG sans le fichier source ?

Oui, en réparant les pixels de l’ancien texte puis en ajoutant un calque. Le résultat dépend de la netteté et du fond ; conservez toujours l’original.

Modifier le texte de votre PNG

Testez d’abord une petite zone, puis téléchargez le résultat vérifié.

Ouvrir l’éditeur de texte d’image