不要只用大色塊蓋住舊文字
大面積色塊雖然快速，卻可能遮住原本完好的漸層、陰影或照片細節。把遮罩限制在舊文字附近，才能讓背景修復更自然。
依背景選擇修復方式
- 適合的複雜紋理可嘗試本機 AI 修復。
- 純色或平滑漸層可使用本機背景重建。
- 自動結果不理想時，使用文字移除筆刷或顏色覆蓋工具手動修正。
- 只有設計本來就允許遮住背景時，才使用大型覆蓋色塊。
目前 OCR 與背景修復的運作方式
編輯器會在背景準備 PaddleOCR 行動版偵測與辨識模型。對於支援的文字系統，會優先使用 PaddleOCR，並可用本機 Tesseract 對模糊或漏檢區域做精修或備援辨識。OCR 框只是建議選區：可以點選辨識行、按需要調整邊界，漏檢時使用「補建文字框」。
清除或替換文字時，編輯器會分析所選遮罩。合適的複雜區域可能使用本機 MI-GAN 修復模型，較簡單的區域可使用本機純色或漸層重建；模型無法使用或修復失敗時，會盡可能採用備援處理，並提供文字移除筆刷和顏色覆蓋工具供手動修正。模型檔案可能需要下載並由瀏覽器快取，但圖片像素仍在瀏覽器編輯流程中處理。
常見問題
什麼情況應回到原始設計檔？
若文字跨越人物或物件、透視明顯、背景細節非常複雜，或結果必須完全一致，直接修改原始設計檔通常更可靠。
本機處理是否表示網頁完全不下載檔案？
不是。網頁程式、OCR 模型、修復模型、字型和執行檔案可能需要下載並快取。本機處理指圖片編輯流程在裝置上執行，不表示頁面完全沒有網路請求。