能保留與不能恢復的畫質
JPEG 壓縮已寫入上傳像素。編輯器可限制變更範圍，卻不能重建先前遺失的細節。局部問題多半來自過大的遮罩：邊框變軟、紋理重複或漸層變平，因此應只修復必要字形。
減少品質損失的流程
步驟 1
使用最佳來源
選擇最接近原始拍攝或匯出的 JPEG，避免截圖及上傳前縮放。
步驟 2
修正 OCR 區域
拆開跨行框，並排除圖示、邊框與附近文字。
步驟 3
用緊密遮罩修復
先檢查背景再加新文字；複雜紋理可改用手動畫筆控制範圍。
💡 實用提示: 在 100% 比較原圖與結果，區分原有壓縮痕跡與新修復痕跡。
步驟 4
匹配後匯出一次
完成字型與效果後下載 PNG，並另外保留原 JPEG。
常見品質問題
- 放大低解析 JPEG 不會產生新的真實細節。
- 只改短字時，不要修復整條橫幅。
- 同時檢查 100%、適合畫布及實際使用尺寸。
常見問題
匯出 PNG 能提升原 JPEG 畫質嗎？
不能。PNG 只避免在這個流程中再加入一次 JPEG 有損壓縮，不能恢復來源已刪除的細節。