Por qué el texto de un PNG no suele ser editable
Un PNG normal guarda píxeles, no capas de texto editables. El nombre de la fuente y el cuadro de texto ya no están disponibles, por lo que hay que reparar los píxeles del texto anterior y añadir una capa nueva. Corrige con cuadros manuales las líneas omitidas o unidas por el OCR.
Cómo reemplazar el texto paso a paso
Carga el PNG
Sube o pega el archivo y revisa todos los cuadros cuando termine el OCR.
Selecciona solo las letras antiguas
Excluye iconos y bordes; divide los cuadros que abarcan varias líneas.
Repara y escribe el reemplazo
Comprueba primero el fondo y luego ajusta fuente, tamaño, peso, espaciado, color, contorno y sombra.
Revisa y descarga
Comprueba bordes y transparencia al 100 % y con zoom antes de descargar el PNG.
Comprobaciones antes de exportar
- Mantén la máscara cerca de los caracteres.
- Alinea línea base y espaciado antes de añadir efectos.
- Revisa los bordes transparentes sobre fondos claros y oscuros.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar un PNG sin el archivo de diseño original?
Sí, reparando los píxeles del texto anterior y añadiendo una capa nueva. El resultado depende de la nitidez del texto y del fondo; conserva siempre el original.
Edita el texto de tu PNG
Prueba la reparación en una zona pequeña y descarga el resultado revisado.
Abrir el editor de texto en imágenes