Cuándo usar un editor de texto para capturas
En una captura, las capas de texto de la interfaz ya no son editables. El texto nítido sobre fondos de UI planos o con degradado suave es mejor candidato para reparación local. Revisa con cuidado texto pequeño, artefactos de compresión, iconos complejos y perspectiva marcada.
Flujo de trabajo básico
Sube o pega directamente una captura JPG, PNG o WebP y usa el OCR como punto de partida para la selección.
Ajusta la máscara para que la reparación quede cerca del texto anterior.
Repara localmente el área del texto anterior, introduce el texto de reemplazo y ajusta fuente, tamaño, peso, espaciado y color.
Confirma que el texto anterior se ha reparado y sustituido correctamente, y revisa con zoom los bordes, el espaciado y las transiciones antes de descargar un PNG.
Preguntas frecuentes
¿Qué capturas no deberían editarse con esta herramienta?
No uses esta herramienta para modificar capturas utilizadas como registros oficiales, pruebas, facturas o información de cuentas. Está pensada para maquetas, imágenes ilustrativas y documentación de producto; corrige el contenido en el sistema de origen o toma una nueva captura.
¿Listo para editar texto en tus fotos?
Abre el editor en el navegador, prueba la reparación local sobre un fondo adecuado y revisa el resultado antes de descargar un PNG.
Abrir Editor